1958年1月23日生于台湾，本名朱凯莉，因为明星姊姊的艺名为恬妮，所以她的艺名便取为恬妞。
五岁开始有舞台演出，大鹏、联勤、复兴三大国剧团需要娃娃角色时，多半由她跑场子；并且参加儿童电视剧演出，而由电视转入电影开始在反串演出《猪八戒招亲》、《红孩儿》。
1974年姊姊恬妮主演《早婚》，恬妞在剧中客串一角；接着就在宋存寿导演的《早熟》担任主角，是其结束童星岁月正式投入电影的第一部戏，此后五年间，多半在电影中扮演活泼少女之类的角色。
1977年主演陈耀圻导演的《蒂蒂日记》，为根据华严同名小说改编而成，饰演一位活泼可爱、多才多艺的大学生，恬妞因此片获得第15届金马奖影后，且于1979年第16届巴拿马国际影展中得到最佳女主角。
1979年之后逐渐转以歌唱表演为主，常在电视上以及海内外演唱。
1981年一度退出演艺圈赴美国升学；学成之后，回到香港继续自己的演艺事业，并且先后主演《大哥大》、《情圣》等一系列影片。
进入90年代后，在银幕上的露面机会逐渐减少，反倒是在一些电视剧中常看到她的演出。
恬妞 Niu Tien 获奖情况
1989
第8届香港电影金像奖最佳女主角(提名)我爱太空人1982
第19届台北金马影展金马奖 最佳女主角(提名)女子学校1978
第15届台北金马影展金马奖 最佳女主角蒂蒂日记恬妞 Niu Tien的全部作品（156）
You Can You Up(2025)(未上映)[ 演员 ]
导演:安东尼·拉默里纳拉 Anthony LaMolinara主演:段奕宏 Yihong Duan倾城亦清欢(2023)(未上映)[ 演员 ]
导演:符策欣 Cexin Fu主演:钟汉良 Wallace Chung / 袁冰妍 Bingyan Yuan / 谷嘉诚 Jason Gu / 张月 Yue ...出租家人(2023)(未上映)[ 演员 ]
导演:刘伟恒 Wai-Hang Lau主演:曾志伟 Eric Tsang / 陈家乐 Carlos Chan / 周家怡 Catherine Chau / 恬妞 Ni...楚幽王陵(2022)(未上映)[ 演员 ]
导演:孙飞主演:居来提·库提来 Jurat / 文晴 Wenqing Wei / 王奎荣 Kuirong Wang / 侍宣如 X...怪力少女(2022)[ 演员 ]
导演:沈宏翔主演:杨祺如 Qiru Yang / 景研竣 Yanjun Jing / 郭唐维 Tangwei Guo / 浩歌 Kôj...星辰大海(2021)[ 演员 (饰 方兰菲) ]
导演:余丁 Ding Yu主演:刘涛 Tao Liu / 林峯 Raymond Lam / 芦芳生 Fangsheng Lu / 柴碧云 Biyun Cha...4.7/16307人评价湾区升明月——2021大湾区中秋电影音乐晚会(2021)[ 演员 ]
导演:王平久 Pingjiu Wang / 段嵘 Rong Duan主演:蓝羽 Yu Lan / 邓超 Chao Deng / 谢霆锋 Nicholas Tse / 庞玮 Wei Pang / 田...7.1/1673人评价完美的他(2021)[ 演员 (饰 徐福顺) ]
导演:于中中 Chung Chung Yu / 吴建新 Chien-hsin Wu主演:何洛洛 Luoluo He / 张凌赫 Linghe Zhang / 代露娃 Luwa Dai / 颜安 An Yan /...5.0/8329人评价赤狐书生(2020)[ 演员 (饰 烧鸡摊主) ]
导演:宋灏霖 Haolin Song / 伊力奇 Liqi Yi主演:陈立农 Leon Chan / 李现 Xian Li / 哈妮克孜 Hani Kyzy / 裴魁山 Kuishan Pe...4.8/109917人评价旗袍美探(2020)[ 演员 (饰 涵蓉) ]
导演:邓科 Ke Deng主演:马伊琍 Yili Ma / 高伟光 Weiguang Gao / 董璇 Xuan Dong / 卜冠今 Guanjin B...6.6/38350人评价
